Ни слова в простоте.

На днях с Юджином вели разговор об откровенно заумном изложении мыслей в научных кругах.
Приведу тут отрывок из замечательной книги Михаила Левинштейна "Дух Физтеха".

<...>
Обсудим бесконечномерный континуум Ферми-частиц, волновая функция на котором определена всюду, кроме быть может нескольких особых точек, - запел Б-ский.
"Минуточку, одну минуточку", - прервал его мой сосед. И помолчав секунд 15, спросил: " Это что - электрон в потенциальной яме?".
Лицо Б-ского брезгливо перекосилось. Он тоже помолчал и с видимым усилием выдохнул, наконец " Да! ". Снова помолчал и продолжил, быстро набирая первоначальный темп и на глазах расцветая : " Предположим, также, что волновая функция в начале координат равна нулю..."
"Одну минутку", - снова прервал его сосед. " Это что - электрона в потенциальной яме нет?".
На секунду мне показалось, что Б-ского стошнит. Он несколько раз сглотнул. Затем с очевидным омерзением выдавил: " Да! "
Еще 2-3 обмена аналогичными репликами, и вопрос как-то сам собой прояснился. Б-ский замолчал, встал и вышел. <...>

Очень показательно. И встречается такое, к сожалению, не только в физике.

Ни слова в простоте.

На днях с Юджином вели разговор об откровенно заумном изложении мыслей в научных кругах.
Приведу тут отрывок из замечательной книги Михаила Левинштейна "Дух Физтеха".

<...>
Обсудим бесконечномерный континуум Ферми-частиц, волновая функция на котором определена всюду, кроме быть может нескольких особых точек, - запел Б-ский.
"Минуточку, одну минуточку", - прервал его мой сосед. И помолчав секунд 15, спросил: " Это что - электрон в потенциальной яме?".
Лицо Б-ского брезгливо перекосилось. Он тоже помолчал и с видимым усилием выдохнул, наконец " Да! ". Снова помолчал и продолжил, быстро набирая первоначальный темп и на глазах расцветая : " Предположим, также, что волновая функция в начале координат равна нулю..."
"Одну минутку", - снова прервал его сосед. " Это что - электрона в потенциальной яме нет?".
На секунду мне показалось, что Б-ского стошнит. Он несколько раз сглотнул. Затем с очевидным омерзением выдавил: " Да! "
Еще 2-3 обмена аналогичными репликами, и вопрос как-то сам собой прояснился. Б-ский замолчал, встал и вышел. <...>

Очень показательно. И встречается такое, к сожалению, не только в физике.