Sep. 24th, 2009

max_a_lebedev: (Default)
В связи с отсутствием нормального интернета фотоотчетов по Италии пока что не будет, а будет лытдыбр.
Итак, вместо офисной работы после отпуска меня ждал прыжок на 1000 километров на север от Екатеринбурга. Надо сказать, перелет из субтропиков в приполярный климат ЯНАО, со сдвигом во времени на 4 часа -- это было не слишком приятно. Итак, что произошло за командировочную неделю:
1. Испытания системы, ради которых мы выезжали, прошли успешно. Бюрократия выматывает.
2. Я взял таки с собой нормальный лаптоп, которым пользовались до меня несколько человек. Такого ералаша в программах я не видел давно. Усугубил ситуацию установкой Semagic-a, нормальных кодеков и Nokia PC Suit.
3. У меня сдохла флешка со всеи фильмами. Обидно, но на одной из подстанций я накопировал себе с десяток не новых, но неплохих фильмов, так что потеря рказалась невелика.
4. Повезло купить последний билет на рейс Ноябрьск-Тюмень. Правда вылет только завтра вечером, и из Тюмени до дома добираться я буду около 6 часов, но все равно это лучше 30-часовой езды в поезде.
5. В гостинице "Парк Отель", в которой я жил в ноябрьске -- выдают талоны на ужасный завтрак.
6. В гостинице "Русь", города Муравленко, в которой я нахожусь сейчас -- выдают талоны на ужасный завтрак. Зато в номере показывает телевизор с полусотней каналов и я развлекаюсь просмотром Discovery. Столько забавныйх ляпов при переводе встречается. Типа "вакуумные усилительные трубки" -- видимо подразумевалась вакуумная лампа, или "ядовитый углекислый газ" -- видимо подразумевался угарный газ. Но тем не менее интересно.
7. Завтра мне предстоит часов 6 провести в аэропорту Ноябрьска. В прошлый раз я вез приборы, и пришлось распаковывать сумки в дежурной части милиции в аэропорту. Надеюсь сейчас мне не придется проходить личный досмотр с подписанием протокола. Кстати, в зале ожидания аэропортов, вокзалов и т.п. я уже машинально ищу кресло с розеткой поблизости. Если завтра повезет -- скрашу ожидание самолета фильмами.
8. Оторвал подошву у мокасинов. Впервые понял как привязался к этой паре обуви. Эти бедные, растоптанные и ухайдаканные за год тапки, побывали почти у полярного круга в ЯНАО, птоптали набережную Рейна в Кёльне, набережную Сены в Париже, площадь Святого Петра в Риме, пляж Адриатического моря в Римини и песок на берегах Амура в Хабаровске. Редко испытываю сентиментальные чувства к неодушевленному, но обувь эту немного жалко.
9. Слово лытдыбр мне совершенно не нравится, но аналого подходящего найти не могу.
Ну вроде больше ничего значительного не произошло.
max_a_lebedev: (Default)
В связи с отсутствием нормального интернета фотоотчетов по Италии пока что не будет, а будет лытдыбр.
Итак, вместо офисной работы после отпуска меня ждал прыжок на 1000 километров на север от Екатеринбурга. Надо сказать, перелет из субтропиков в приполярный климат ЯНАО, со сдвигом во времени на 4 часа -- это было не слишком приятно. Итак, что произошло за командировочную неделю:
1. Испытания системы, ради которых мы выезжали, прошли успешно. Бюрократия выматывает.
2. Я взял таки с собой нормальный лаптоп, которым пользовались до меня несколько человек. Такого ералаша в программах я не видел давно. Усугубил ситуацию установкой Semagic-a, нормальных кодеков и Nokia PC Suit.
3. У меня сдохла флешка со всеи фильмами. Обидно, но на одной из подстанций я накопировал себе с десяток не новых, но неплохих фильмов, так что потеря рказалась невелика.
4. Повезло купить последний билет на рейс Ноябрьск-Тюмень. Правда вылет только завтра вечером, и из Тюмени до дома добираться я буду около 6 часов, но все равно это лучше 30-часовой езды в поезде.
5. В гостинице "Парк Отель", в которой я жил в ноябрьске -- выдают талоны на ужасный завтрак.
6. В гостинице "Русь", города Муравленко, в которой я нахожусь сейчас -- выдают талоны на ужасный завтрак. Зато в номере показывает телевизор с полусотней каналов и я развлекаюсь просмотром Discovery. Столько забавныйх ляпов при переводе встречается. Типа "вакуумные усилительные трубки" -- видимо подразумевалась вакуумная лампа, или "ядовитый углекислый газ" -- видимо подразумевался угарный газ. Но тем не менее интересно.
7. Завтра мне предстоит часов 6 провести в аэропорту Ноябрьска. В прошлый раз я вез приборы, и пришлось распаковывать сумки в дежурной части милиции в аэропорту. Надеюсь сейчас мне не придется проходить личный досмотр с подписанием протокола. Кстати, в зале ожидания аэропортов, вокзалов и т.п. я уже машинально ищу кресло с розеткой поблизости. Если завтра повезет -- скрашу ожидание самолета фильмами.
8. Оторвал подошву у мокасинов. Впервые понял как привязался к этой паре обуви. Эти бедные, растоптанные и ухайдаканные за год тапки, побывали почти у полярного круга в ЯНАО, птоптали набережную Рейна в Кёльне, набережную Сены в Париже, площадь Святого Петра в Риме, пляж Адриатического моря в Римини и песок на берегах Амура в Хабаровске. Редко испытываю сентиментальные чувства к неодушевленному, но обувь эту немного жалко.
9. Слово лытдыбр мне совершенно не нравится, но аналого подходящего найти не могу.
Ну вроде больше ничего значительного не произошло.

Profile

max_a_lebedev: (Default)
max_a_lebedev

April 2017

S M T W T F S
       1
2 3 4 5678
9 10111213 1415
16 171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 23rd, 2025 07:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios